"Ο Αλιβάνιστος" του Παπαδιαμάντη στη γερμανική γλώσσα

Το Σπίτι – Μουσείο Αλέξανδρου  Παπαδιαμάντη και οι Εκδόσεις Αιώρα διοργανώνουν εκδήλωση αφιερωμένη στον Μεταφρασμένο Παπαδιαμάντη και σας προσκαλούν την Τρίτη 14 Ιουλίου 2015, ώρα 20:30, στην πλατεία Παπαδιαμάντη στη Σκιάθο, για την παρουσίαση της γερμανικής έκδοσης του βιβλίου "Der Kirchenscheue" (Ο Αλιβάνιστος), διήγημα του Σκιαθίτη συγγραφέα.

Η εκδήλωση με ομιλητή τον Thomas Plaul, δημοσιογράφο, κριτικό βιβλίου και επιμελητή της έκδοσης, θα πραγματοποιηθεί στη γερμανική γλώσσα. Αποσπάσματα από το διήγημα θα διαβάσουν στην Ελληνική γλώσσα από το πρωτότυπο κείμενο η φιλόλογος Βασιλική Πολίτη και στη Γερμανική γλώσσα από τη μετάφραση ο Thomas Plaul. O Σκιαθίτης μουσικός Αντώνης Κισσουράς θα ερμηνεύσει μελοποιημένους στίχους του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη.

Το διήγημα «Ο Αλιβάνιστος» 

Πρωτοδημοσιεύτηκε στο περιοδικό «Η Μούσα» τον Απρίλη του 1903. Θεωρείται ότι είναι ένα ψυχογραφικό διήγημα απ’ τα πιο δυνατά του συγγραφέα. Μέσα απ’ το ανθισμένο, το αναστάσιμο τοπίο του έργου, όπου κινούνται ειδυλλιακά οι νησιώτισσες, ο παπάς ανεβαίνει στο βουνό για να κάνει τη Λαμπρή. Ο Κόλιας ο τσομπάνος, παραγκωνισμένος από την κοινωνική πρόληψη, έχασε για πάντα τη γυναίκα που λάτρεψε και αποστατεί απ’ την κοινωνική ομάδα. Τραβιέται στο βουνό, αρνιέται τις γιορτές και το Θεό· είναι Αλιβάνιστος. Η συνάντησή του με την κόρη, την Μολώτα, ο γυρισμός του στην εκκλησιά δημιουργούν μία ψυχική λύτρωση αναστάσιμη.

Λίγα λόγια για το βιβλίο:

Κάλεσμα της Επιτροπής Μαγνησίας για την στήριξη του ΟΧΙ

Βόλος: Συγκέντρωση την Παρασκευή 10 Ιουλίου - 8.30 μ.μ. - Παραλία

Την Κυριακή νικήσαμε και μαζί με μας νίκησαν οι λαοί όλης της Ευρώπης.

Νικήσαμε εμείς που μέσα σε πέντε χρόνια χάσαμε τις δουλειές μας, κλείσαμε τα μαγαζιά μας, είδαμε τα παιδιά μας και τους φίλους μας να φεύγουν μετανάστες.

Νικήσαμε εμείς που δεν τρομοκρατηθήκαμε από τις κλειστές τράπεζες.

Νικήσαμε κι εμείς οι νέοι και οι νέες που παίρνουμε τη ζωή στα χέρια μας για ένα φωτεινό αύριο.

Νικήσαμε εμείς που έχουμε τη Δημοκρατία σαν...

Σκόπελος / Ζητείται καμαριέρα στο Έλιος

Ζητείται καμαριέρα για πανσιόν 10 δωματίων στο Έλιος.

Πληροφορίες: 6932 428 998 / κ. Παναγιώτης

Beach Volley: Όμορφος τελικός στο Κ-16 Κοριτσιών

Όταν ο Γιάννης Τσακάλης, πριν περίπου 2 χρόνια, έστηνε στην άμμο ένα φιλέ κανείς δεν φανταζόταν, ίσως ούτε ο ίδιος, ότι η Σκόπελος θα φθάσει να φιλοξενεί το τριήμερο 17, 18, 19 Ιουλίου το πανελλήνιο beach volley masters 2015 ανδρών και γυναικών (κλικ), αλλά -το κυριότερο- πως πολλά νέα παιδιά θα αγαπήσουν  το Beach Volley και θα βρίσκονται στην παραλία, είτε για προπόνηση, είτε για να συμμετάσχουν σε τουρνουά που διεξάγονται στο παραλιακό αθλητικό κέντρο Σκοπέλου.

Χθες πραγματοποιήθηκε το τουρνουά Κ-16 Κοριτσιών και είχαμε την ευχαρίστηση να παρακολουθήσουμε έναν τελικό με μεγάλο ενδιαφέρον, από δύο ισοδύναμα ζευγάρια, που κρίθηκε στο τάι μπρέικ.

Νικήτριες οι αθλήτριες Τζούλια Χλιβερού και Ευγενία Σκαπινάκη, οι οποίες κέρδισαν με 2-1 τις πολύ καλές Κατερίνα Κοτσουφίτη και Χριστίνα Ζάνη.

Σεμινάριο αυτοάμυνας στη Σκόπελο

Το Σάββατο 11 Ιουλίου, στις 7 μ.μ., θα πραγματοποιηθεί στη σχολή Κ-1 GYM σεμινάριο* αυτοάμυνας, βελτίωσης φυσικής κατάστασης με παρουσίαση τεχνικών χτυπημάτων όρθιας πάλης, μπλοκαρίσματα, αντεπιθέσεις, αποφυγές, ρίψεις στο έδαφος, υποταγές, κλειδώματα, αφοπλίσεις και ακινητοποίησης στο έδαφος.

Τα σεμινάρια θα επαναλαμβάνονται ανά τακτά χρονικά διαστήματα, ενώ θα υπάρχει διαρκής εκπαίδευση για όλους τους άνδρες και τις γυναίκες που υπηρετούν στα Σώματα Ασφαλείας.

*Το σεμινάριο είναι δωρεάν για όλα τα στελέχη των Σωμάτων Ασφαλείας.

Έκτακτο ΓΥΡΟγκρουπ...

και "ΜέγαςΓύρος"® διαβουλεύσεων

στο  Souvlaki  στην παραλία Σκοπέλου

Βρεθείτε στου Κοχύλη, στο «Souvlaki», απολαύστε στα τραπεζάκια της παραλίας υπέροχα σουβλάκια, μοναδικό μακεδονικό «μέγα γύρο»® και άλλα εδέσματα και πείτε

ομόφωνα ΝΑΙ!

Μια δοκιμή θα σας ψήσει!

«Souvlaki»
παραλία Σκοπέλου

Τηλ. 24240 24870

Σκόπελος // Τουρνουά beach volley K-16 Κοριτσιών

Τουρνουά beach volley

Κ-16 

ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ

θα πραγματοποιηθεί την

Τετάρτη 8 Ιουλίου,

από τις 3 μ.μ., στο αθλητικό κέντρο beach volley στην παραλία Σκοπέλου.

Στις 7.30 μ.μ. ο μεγάλος τελικός.

Η κακαβιά είναι, πρώτα απ’ όλα, σκηνικό

Απόγευμα και το παλιό λιμάνι Σκοπέλου έχει πλημμυρίσει από ευωδιαστή, γνήσια ψαρομυρωδιά. Το μάτι μας πέφτει σε ένα παραδοσιακό ξύλινο καΐκι και στην πρύμνη δυο κλασικές φιγούρες του Αιγαίου. Ψαράδες που απολαμβάνουν κακαβιά, τηρώντας το εθιμοτυπικό του καϊκιού. Το τσίγκινο ταψάκι με τα ψάρια στη μέση, που τρώγονται αυστηρά με τα χέρια και στο μπολάκι το λίγο δυνατό ζουμί… Ξερό ψωμί ή παξιμάδι απαραίτητα.

Είναι ώρα φαγητού μετά από ένα σκληρό μεροκάματο και πλησιάζουμε όσο πιο διακριτικά μπορούμε, αν και ξέρουμε τί θα συμβεί, αφού έχουμε βρεθεί πολλές φορές θεατές σε τέτοιες σκηνές.

-Καλησπέρα καπεταναίοι…

-Καλώς τον, μπες στο καΐκι και έλα να δοκιμάσεις, είναι πεντανόστιμη και χυλωμένη…

Τους ζήτησα την άδεια για μια φωτογραφία, τους ευχαρίστησα και δώσαμε ραντεβού για κακαβιά μια άλλη φορά, όταν ίσως ανταμώσουμε σε κάποιο ερημόνησο του Θαλάσσιου Πάρκου… 

Εκεί όλα είναι νοστιμότερα!

Φτου, σκόρδα!

Η λαϊκή παράδοση θέλει τις πλεξούδες σκόρδου να προστατεύουν από το «μάτιασμα» και η όμορφη Έλενα είναι βέβαιο ότι χρειάζεται πάρα πολλές...

Σκόπελος // Ζητείται μάγειρας και τηγανιέρης

Από εστιατόριο στη Σκόπελο
ζητείται για άμεση πρόσληψη
μάγειρας και τηγανιέρης.

Πληροφορίες: 6944 354 705

Βόρειες Σποράδες // Συντριπτικό ΟΧΙ

Δεν πέρασε η "γραμμή"

Δήμος Σκοπέλου (τελικό)
Ψήφισαν 2898
Έγκυρα 2638 (91,03%)
Άκυρα 238 (8,21%)
OXI /  1841 (69,79%)
NAI /  797 (30,21%)

Δήμος Σκιάθου (τελικό)
Ψήφισαν 3279
Έγκυρα 3114 (94,97%)
Άκυρα 142 (4,33%)
OXI /  2042 (65,57%)
NAI /  1072 (34,43%)

Δήμος Αλοννήσου (τελικό)
Ψήφισαν 847
Έγκυρα 813 (95,99%)
Άκυρα 28 (3,31%)
OXI /  542 (66,67%)
NAI /  271 (33,33%)

Συντριπτικό ΟΧΙ από τη Σκόπελο

Δεν πέρασε η "γραμμή"

ΣΚΟΠΕΛΟΣ

Εκλ. Τμήμα 313: ΟΧΙ 240 // ΝΑΙ 76

Εκλ. Τμήμα 314: ΟΧΙ 256 // ΝΑΙ 105

Εκλ. Τμήμα 315: ΟΧΙ 194 // ΝΑΙ 96

Εκλ. Τμήμα 316: ΟΧΙ 217 // ΝΑΙ 113

Εκλ. Τμήμα 317: ΟΧΙ - // ΝΑΙ -

ΓΛΩΣΣΑ

ΕΛΙΟΣ