Σκουπίδια | Η απερχόμενη Δημοτική Αρχή δεν δείχνει να συγκινείται

Σοβαρή ανησυχία έχει δημιουργήσει στα μέλη της Εθελοντικής Ομάδας “Σκόπελος Πράσινη και Καθαρή” η καθυστερημένη αποκομιδή των σκουπιδιών εκ μέρους της Δημοτικής Αρχής Σκοπέλου.  

Μια θλιβερή εικόνα, η οποία αποτυπώνεται σε φωτογραφίες των μελών, κυριαρχεί σε πολλά σημεία του νησιού.  Αντικείμενα, παλιά στρώματα, κλαδιά, μπάζα, σκουπίδια βρίσκονται έξω και γύρω από τους ξεχειλισμένους κάδους των σκουπιδιών. Η παραμονή τους εκεί για πολλές ημέρες, μερικές φορές ακόμη κι εβδομάδες, αποτελεί μια αισθητική, υγειονομική αλλά οικολογική πληγή για την καταπράσινη και πανέμορφη Σκόπελο. 

Γνωρίζουμε ότι η απερχόμενη Δημοτική Αρχή δεν δείχνει να συγκινείται, τι γίνεται όμως με τους 2 υποψήφιους Δημάρχους και τους συνδυασμούς τους που διεκδικούν την ψήφο μας την ερχόμενη Κυριακή. Θα είχαμε πολύ ενδιαφέρον να ακούσουμε την γνώμη τους.

Σκόπελος, 31 Μαΐου 2019


SERIOUS CONCERNS

Serious concern has been raised  by members of the Skopelos Green and Clean  Group for the delayed collection of garbage by  the Municipality of Skopelos. A sad image is shown, with photographs made by members. On the photographs of many places of the island we see big objects like mattresses. chairs, umbrellas, parts of trees and bushes, rubble and other trash. All of this is found outside and around the overflowing bins. A lot of trash has been there for many days, sometimes even weeks. It is ugly  it is not aesthetic and it is unhygienic. It is an  ecological wound for the green and beautiful Skopelos island.

We know that the outgoing Municipal authority is not bothered by this situation but what about the two aspirant  Mayors and their aspirant council members combinations claiming our vote this next Sunday? We are very interested in hearing their ideas for this so important subject.

Skopelos, 31rst  May 2019